CRISCO

Page personnelle

Daouda MBENGUE

Docteur en sciences du langage


IDENTIFICATION

NOM : MBENGUE PRENOM : DAOUDA COURRIEL : davidmbengue2000 AT hotmail DOT fr TÉL. : 06.22.74.09.98

SECTEURS PRINCIPAUX D’ACTIVITÉ

SCIENCES DU LANGAGE, LANGUE FRANÇAISE, WOLOF ET LANGUES AFRICAINES, SOCIOLINGUISTIQUE, SOCIO-TERMINOLOGIE, SOCIOLOGIE DE L’ÉDUCATION, COMMUNICATION, SCIENCES DE L’INFORMATION, INTELLIGENCE ÉCONOMIQUE

DOMAINES DE COMPÉTENCES EN SOCIOLINGUISTIQUE, SOCIO-TERMINOLOGIE, ENSEIGNEMENT DES LANGUES, SOCIOLOGIE DE L’ÉDUCATION

- Étude de lexiques spécialisés ou communs.
- Création de néologismes de spécialité.
- Vulgarisation de langues de spécialité.
- Indexation.
- Traitement automatique des langues.
- Enseignement.
- Français Langue Étrangère (F.L.E.).
- Maîtrise du socle commun de compétence à l’écrit et à la lecture.
- Évaluation d’un projet d’accompagnement à la scolarité : objectifs, critères et indicateurs.
- Démarche de projet.
- Identification de profils d’apprentissage et adaptation de l’outillage.
- Travail de la motivation et association des familles.
- Risques à l’écrit liés à l’utilisation du SMS (sociologie de l’éducation).

DOMAINES DE COMPÉTENCES EN ÉTUDES SOCIO-ÉCONOMIQUES

- Communication décideurs ↔ populations à la base.
- Management de l’information.
- Veille (stratégique, technologique, concurrentielle ...).
- Analyse stratégique.
- Études et conseil sur les biens culturels et les pratiques culturelles.
- Conseil en Intelligence Economique.
- Benchmarking.
- Management de la connaissance (Knowledge Management).
- Communication et gestion de crise.
- Recueil et analyse de données qualitatives, quantitatives socio-économiques, concurrentielles.
- Cartographie de données socioéconomiques, concurrentielles.
- Analyse des risques et des vulnérabilités.
- Planification et conduites d’enquêtes en développement durable (plans social, sociétal et environnemental).
- Gestion des archives et de la documentation.

RÉALISATIONS PROFESSIONNELLES

- La remise à niveau en français de collégiens et lycéens pour le compte de la Ligue de l’Enseignement du Calvados (France).
- La mise en place d’une base de données sous ACCESS pour le compte de la Direction de la Promotion des Langues Nationales au Sénégal.
- La conception d’un système d’information et de communication pour le compte de l’ex Communauté Urbaine de Dakar.
- Mission d’Aide à la Décision (MAD) à la Chambre Régionale d’Agriculture de Normandie (CRAN) : recensement des actions d’étude sur l’usage, l’accessibilité et les services du domaine des technologies numériques à destination des agriculteurs.
- Benchmarking du site internet du Conseil Régional de Basse-Normandie (BN).
- Cahier des charges veille d’une campagne destinée à attirer une clientèle chinoise en Basse-Normandie.
- Contribution à la création d’une plateforme de veille pour la Société KAELIOS à Caen.
- Audit du Système d’Intelligence Économique de la Chambre Régionale d’Agriculture de Normandie (CRAN).
- Analyse comparative des sites internet BN.net / IE Centre / IE Bretagne/
- Travail de veille sur la Société Forestière du Maine (SFM).
- Recensement d’outils numériques de collecte, d’analyse, de capitalisation et de diffusion de sites internet du Public et du Privé bas-normands.
- Recensement d’institutions publiques et privées bas-normandes qui s’intéressent à l’Intelligence Économique (I.E.)
- Conception d’un dispositif de veille collaborative.

EXPERIENCES PROFESSIONNELLES

2011 :
- Auditeur à Ecole Nationale Supérieure d’Ingénieur de Caen (ENSICAEN).
- Auditeur à la Chambre Régionale d’Agriculture de Normandie (CRAN).
- Auditeur au Cabinet de consultance KAELIOS de sécurité et de maîtrise de l’information (Caen, Basse-Normandie).

2008-2013 :
- Professeur de français à la Ligue de l’Enseignement du Calvados (France) pour élèves en difficulté scolaire.
- Chercheur associé au Centre de Recherches Inter-langues sur la Signification en Contexte (CRISCO), Caen, France.

2002 – 2004 :
- Concessionnaire en ventes d’ouvrages pour le Bureau International du Travail (B.I.T.) de Dakar.

1994 – 2001 :
- Bibliothécaire-documentaliste à la Communauté Urbaine de Dakar (Sénégal).

1987-1988 :
- Professeur de Français au Collège Privé Carter (Sénégal).

RÉALISATIONS ACADÉMIQUES

- Mémoire de master 2 recherche en sociologie, spécialité changements institutionnels, risques et vulnérabilités sociales de l’Université de Caen Basse-Normandie intitulé « Risques sociaux et Technologies de l’Information et de la Communication (TIC) : le cas des élèves d’Hérouville Saint-Clair. », 2013.
- Thèse professionnelle à l’ENSI de CAEN intitulée « Étude de faisabilité de la mise en place d’un dispositif collaboratif de veille pour la Société KAELIOS. », 2011.
- « Passer de bonnes pratiques en matière d’Intelligence Economique (IE) à une Intelligence Collective (IC). », 2011.
- Thèse de doctorat en sciences du langage intitulée « Modernisation du wolof : traitement de l’information dans les domaines de la santé, pêche et décentralisation. » (publiée dans le cadre de « Thèses à la carte » de l’Atelier National de reproduction des thèses, France), 2009.
- Création de principes directeurs pour le traitement de l’information documentaire, 2009.
- Synthèse vocale Kali en wolof (fait avec le concepteur de la synthèse vocale Kali en français, CRISCO, Université de Caen), 2004-2009.
- Micro-dictionnaire électronique de synonymes wolof-français dans les domaines de la santé, pêche et décentralisation (fait avec le soutien d’un ingénieur informaticien du GREYC, C.N.R.S., Université de Caen), 2008-2009.
- Vocabulaire Ontologique Spécialisé (V.O.S.) wolof-français dans les domaines de la santé, pêche et décentralisation, 2009.
- Mémoire de D.E.A. en linguistique intitulé « Dynamique linguistique et traitement de l’information : le cas du wolof. », 2003.
- Mémoire de maîtrise en linguistique intitulé « Contribution de la linguistique à une terminologie wolof de la décentralisation. », 2002.
- Mémoire pour le Diplôme Supérieur en Sciences de l’Information et de la Communication (DSSIC) option documentation intitulé « Contribution à la création d’un Mécanisme d’Information et de Documentation Maritime (M.I.D.M.) au Sénégal. », 1992.

COMPÉTENCES INFORMATIQUES

- CDS-ISIS (bases de données et gestion de bibliothèque)
- ACCESS (bases de données relationnelles)
- LANGAGE PASCAL (programmation).
- WORD, POWER POINT.
- EXCEL (outil statistique).
- NETVIBES, WYSIGOT (outils de veille).
- VUE, GANTT (cartographie de l’information).

COMPÉTENCES LINGUISTIQUES

Langues Compréhension Parler Lire Écrire Wolof Excellent Excellent Excellent Excellent Français Excellent Excellent Excellent Excellent Anglais Très bien Très bien Très bien Très bien

DIPLÔMES

2013 : Master 2 recherche sociologie, spécialité changements institutionnels, risques et vulnérabilités sociales de l’Université de Caen Basse-Normandie.

2011 : Mastère spécialisé en Traitement Décisionnel de l’Information appliqué à l’Intelligence Économique (bac + 6) de l’École Nationale Supérieure d’Ingénieurs de Caen (ENSI de Caen).

2009 : Diplôme de Doctorat en sciences du langage : linguistique et phonétique générale de l’Université de Caen Basse-Normandie.

2010 : Licence Sociologie/Anthropologie de l’Université de Caen Basse-Normandie.

2004 : Diplôme d’Etudes Approfondies (D.E.A.) de linguistique de la Faculté des Lettres et Sciences Humaines de l’Université Cheikh Anta Diop de Dakar.

2002 : Diplôme de maîtrise de recherches de linguistique de la Faculté des Lettres et Sciences Humaines de l’Université Cheikh Anta Diop de Dakar.

1992 : Diplôme Supérieur en Sciences de l’Information et de la Communication (D.S.S.I.C.) de l’École des Bibliothécaires Archivistes et Documentalistes (EBAD) de l’Université Cheikh Anta Diop de Dakar.

1989 : Licence es lettres d’enseignement section anglais de la Faculté des Lettres et Sciences Humaines de l’Université Cheikh Anta Diop de Dakar.

1983 : Diplôme de Bachelier de l’enseignement du second degré série B sciences économiques et sociales de la Faculté des Sciences Juridiques et Economiques de l’Université de Dakar.

ACTIVITES ASSOCIATIVES ET LOISIRS

- Membre du Conseil pour le Développement de la Recherche en Sciences Sociales en Afrique (CODESRIA).
- Membre du West African Research Centre (WARC).
- Pratique le football et le basket.
- Aime la lecture et le cinéma.


Enveloppe