Université de Caen Basse-Normandie

UFR Langues Vivantes Etrangères

Département : Etudes Germaniques LLCE

MLI Bureau 309

Laboratoire de rattachement : CRISCO EA 4255

Sections : Linguistique générale et Langues et littératures germaniques et scandinaves

Titre universitaire

Doctorat de linguistique : « L’énoncé réflexif et la réflexivité du verbe en allemand moderne ». Université de Lille III Charles de Gaulle. 2008. Directeur de thèse : André Rousseau. Jury composé de Irmtraud Behr, Martine Dalmas, Jacques François, Ekkehard König et André Rousseau. Thèse obtenue avec la mention très honorable. (résumé en pièce jointe)

Centres d’intérêt et de recherche

Je m’intéresse au verbe et à ses compléments en allemand contemporain, à la langue orale et ses variantes, à la traductologie, et à la didactique des langues, en rapport notamment avec le plurilinguisme en milieu scolaire.

Publications

Article publié dans : A . Rousseau, D. Bottineau, D. Roulland « L’énoncé réfléchi », PUR, 2007, « Analyse d’un échantillon de verbes réfléchis allemands : les verbes préverbés avec durch »