Le Dictionnaire Electronique des Synonymes du CRISCO (DES) contient 49 172 entrées et 200 849 relations synonymiques réciproques. La base de départ a été constituée à partir de sept dictionnaires classiques. Un premier travail, réalisé par l’Institut National de la Langue Française, a permis d’en extraire les relations synonymiques sous forme électronique. Le laboratoire ELSAP, qui est devenu par la suite le CRISCO, a ensuite synthétisé les résultats et homogénéisé les données. Depuis, un important travail de correction se perpétue par l’adjonction ou la suppression de liens synonymiques.

Ce projet a démarré sous la responsabilité de Sabine Ploux qui a défini les principes de fonctionnement du dictionnaire. De 1998 à 2007, il fut sous la responsabilité de Jean-Luc Manguin, qui l’a mis en ligne et a dirigé son évolution. Depuis 2008, le DES est sous la responsabilité de Michel Morel, avec l’aide précieuse de Benoît Brard pour la mise en place du nouveau site.

Jean-Yves Lacroix, Nathalie Mary, Elsa Mermerg sont les principaux auteurs des corrections qui ont été apportées au dictionnaire. Corinne Ozouf a beaucoup travaillé à l’enrichissement du dictionnaire en incluant de nouvelles entrées. Isma Diab et Aminata Niang ont développé les programmes de calcul des coordonnées de la visualisation. Jérôme Grimaud, puis Erwan Calvez ont conçu l’interface Java de visualisation des espaces sémantiques. Cette partie du projet a été soutenue par le Comité Régional pour l’Imagerie et les Technologies de l’Information et de la Communication de Basse-Normandie.

Aujourd’hui, l’enrichissement du DES se fait surtout par proposition des utilisateurs. Nous comptons faciliter cette collaboration en mettant en place une interface de soumission des propositions. Dans un proche avenir, l’enrichissement sera accéléré à partir des ressources internes par un programme de suggestion de liens manquants. Ensuite, nous essaierons d’exploiter des ressources externes (textes récents, web) afin d’en extraire automatiquement des suggestions de mots nouveaux ou d’acceptions nouvelles.

Mis à jour le 25/10/2012